翻译仅供参考,实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考,如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表(该表仅供参考,以出品者说明为准,邮费到付需加收100日元手续费)
发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
180
厘米
|
ヤマト宅急便 |
関東 |
1350日元 |
1650日元 |
1970日元 |
2310日元 |
2630日元 |
3730日元 |
4390日元 |
263×157cm 70s オーバーダイ ヴィンテージラグ トルコラグ ビンテージラグ カイセリ 天然素材 0463 dekunobouninaritai
ペールブルーが涼し気かつ色落ち加減がこなれており、黄みのベージュが高級感のあるイメージのオーバーダイラグです。
☆種類:トルコ絨毯
☆ラグ素材:ウール・コットン (全てオーガニック、天然素材 )
☆カラー:青系
☆サイズ約: 263cm×157cm
☆厚み 約 5 mm
☆手織り
☆ 1970年代物
☆天然染料 草木野菜染
☆トルコ現地のカーペット専門業者によるクリーニング済
☆二重結びで丈夫。使えば使うほど目が締まる(トルコ産ラグの特色)
☆一点物
☆生産地域 :トルコアナトリア
【天然ウールの特徴】
1 調湿・保温効果
2 撥水性 - 汚れを弾く性質
3 防炎性能 - 化学繊維は燃えやすい
4 防音効果 -マンションなどにも最適
5 衝撃吸収力 -膝に優しい
6 空気清浄効果
7 高い耐久性
8 高い復元力 家具の跡などが付きにくい
9 環境や人体に優しい
【資産性・装飾性・掃除のしやすさ・汚れの目立たなさ、どれを取っても素晴らしいアンティーク絨毯です。 】
〇柄をコピーしてプリントする中国製や、機械で織るウィルトン製(ヨーロッパや世界中でよく売られていますが、こちらも模造品)とは違い、手織の本物になります。
〇トルコのヴィンテージラグはシャビ―な雰囲気が修繕の跡や色落ちから得られることが特徴です。一品づつ色落ち具合も異なり、新品の状態とは異なりますので、ご留意ください。 糸を足すことによる修繕、強化の跡やほつれや糸が出ている箇所が見られることがありますが、元々頑丈な手織りですのでご使用に際しての支障が出るものではございません。
〇大量生産のカーペットやラグマットは数年でへたって買い替えになってしまいますが、天然のヴィンテージラグは長期にわたってその状態を保つ性質や、その美しさなどから資産として使用・保存できます。
※サイズの表記は実際の計測サイズですが、手織りの性質により箇所により多少前後します。
※色はモニターや撮影時の天気、カメラ、ご覧になられる方の資質により変わって来ます。正確な色は伝えきれないところがございますので、ご了承くださいませ。
※ラグによって国内発送かトルコ発送かが変わってきます。商品到着の目安は約 9日です。余裕をもってご落札くださいますようお願いいたします。