翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
| ゆうパック |
近畿 |
1100日元 |
1330日元 |
1590日元 |
1830日元 |
2060日元 |
2410日元 |
| |
旧家から 大橋桃之輔 月白彩器 青磁花生 花瓶 共箱/日展会友新工芸員 |
| 商品詳細 |
奈良の旧家から、譲り受けました
大橋桃之輔 月白彩器 青磁 花生 花瓶 共箱/日展会友新工芸員 大変趣深いお品です。
サイズ
口径約15.2ｃｍ×約13.5ｃｍ 高さ約18.2ｃｍ
（サイズ多少の誤差が有ります。ご了承お願い致します。）
箱の汚れすれ傷、時代?経過の痛みがあります。
長年の汚れ、すれ、 等時代?経過の痛みが あります。画像にて御確認ください。
画像での判断お願いしていますが、画像での判断しにくい見にくい部分、気になる点ありましたら入札前にご質問ください。
言葉では表現しにくい部分もありますので、 難点・状態など、できるだけ画像に載せておりますが、状態・御不明?な点等の質問ございましたら、出品者にご質問の上ご入札ください。（PC画面にて、画像確認お願いいたします。（商品説明?文上部に追加画像あります。））
画像にて確認お願い致します
ご理解いただける方のみ写真参照の上、ご入札頂きます様お願い致します。
商品状態についてソリのある商品や傷の状態当方の説明?にご不明?な点がある場合入札前に当方までご質問ください。
商品の方表面の軽い汚れ取り除く程度のお手入れしかしておりません。現状で匂いのあるものは匂いについて記載しておりますが、落札後落札者様の洗浄により発生した匂いについての責任は当方お受けできませんのでご理解お願い致します。
説明?文には簡易な説明?しかできません。
（ソリがあるものはソリがありますと記載するしかありません、
ソリの範囲大小関らずソリがある時点で歪みが生じ、カタカタとなり均等な平衡感覚は保たれません。
欠陥品と問われれば、ソリがある時点で歪みが生じてますのでソリの大小関らず欠陥品かと思います。
ニュウや直しなどあれば漏れの可能性もあると考えてください。当方での漏れの確認はしません。
すれ傷汚れがあるものも新品ではありませんので大小関わらずあると記載しております。
価値観の違い、度合いがあり言葉での表現が難しく、画像にての判断でお願いしております。
新品としての出品以外は、時代?経過とともに、汚れも保管中に発生しておりますので当方としては新品以外は汚れ（ホコリ）があるものと解釈しております。
入札された時点で当方のこちらの説明?に納得されたものと解釈いたします。
入札前に状態説明?画像を御確認ください。 商品到着時に、「欠陥品 説明?不足 小額な物であっても丁寧な説明?をしないと、誰も納得しない」といわれても当方は責任取れません。
保管状態、使用状態により様々な状態になっております。言葉では説明?できているかと思いますが価値観の違いにより伝わってない場合があります。
まず一に人それぞれ価値観が違います。この傷、ソリ、ヤケは画像での判断できず疑問、がある場合ご質問の上、納得された後にご入札ください。こちらの確認が面倒な方は、当方の商品には入札しないでください。
入札された時点で当方のこちらの説明?に納得されたものと解釈いたします。
当方がこちらでお伝えできるのは、インターネットの画面上です。対面ではありません。 画像情報とサイズと当方による見た目の状態、傷等があるかないかの記載です。
落札者様は実際実物を見ての判断はできません、こちらの画面上の情報での判断です。
入札された時点で、当方の情報にご納得されたものと判断いたします。 情報不足と感じる場合入札しないでください。
店舗（対面販売）ではありませんのでそのリスクがあること必ず考えて入札ください。
想像、思い込みで入札され、当方の商品状態記載しているにも関らず落札後想像したより違ってたと言われても当方としては対応しません。ですが当方に過失があった場合は早急にお手続き致します。
|
| 発送詳細 |
ゆうパック（送料元?払いにて発送いたします。送付先連絡後折り返し送料ご連絡いたします。）
商品代?引きでの発送はしません。
奈良からの発送です。送料のご心配がある方は入札前に送料確認後入札お願いいたします。落札後、よその送料はいくらだったといわれても当方は対応できません。 通常料金です。持ち込みもしておりません。梱包はあくまでも過剰梱包にならないように気を付けて梱包しております。
はこBOONは扱っておりません。ヤフー提携のゆうパック（おてがる版）、ゆうパケット（おてがる版）は扱っておりません。
|
| 支払詳細 | ヤフー簡単決済
|
| コメント | 説明?不足・ご不明?な点がございましたらお手数ですがご質問お願い致します。
時代?経過による汚れ・擦り傷・ホコリ等がございますのであらかじめご了承願います。
PC環境により色など実物と多少誤差が生じる場合があることを、予めご了承ください。 入札の責任を御認識の上、御入札下さい。
★新規の方が質問無く入札された場合や著しく悪い評価のある方はこちらの判断で、削除させて頂きますので、予めご了承下さい★
お取引の詳細（振込み・連絡先）については、落札後にyahooから届く通知の終わりの方にある「出品者からのメッセージ」に記載していますので、必ずお読み下さい。
商品返品について
当方の記載間違い、過失があった場合のみ、落札後から1週間以内の商品返品はお受けいたします。但し、ヤフーの手数料、送料は落札者様ご負担でお願い致します。
この度不愉快な思いをした為、今後のことを考え当方の意思にそわない方はご入札しないで下さい。
トラブルを避ける為に、ヤフーオークションの規約にそり、取引に必要な事項のご連絡以外の文章は記載いたしません。
尚、直接取引、ご商談（値引き）等もいたしません。
その際事務的な対応しかできませんのでご了承お願いいたします。
他の対応をお求めされる場合は、他所へのご入札をしていただき当方の商品には入札しないで下さい。
商品説明?にサイズは記載しております、ですが自分が思ったより想像した物より小さかった大きかった等落札後の連絡がありますが、当方は対応できません。記載足りない情報不足の場合と感じる場合入札前に必ずご質問ください。思いこみで入札され落札されても当方は対応できません。責任のあるご入札落札お願い致します。
商品終了近いものにはご質問の返答はできませんので、その場合は入札しないでください。
（終了2-3日前でも所要によりお答えできない時もあります。その場合入札しないでください）
当方がこちらでお伝えできるのは、インターネットの画面上です。対面ではありません。 画像情報とサイズと当方による見た目の状態傷があるかないかの記載です。
実際実物を見ての判断はできません、こちらの画面上の情報での判断です。
入札された時点で、当方の情報にご納得されたものと判断いたします。 情報不足と感じる場合入札しないでください。
店舗（対面販売）ではありませんのでそのリスクがあること必ず考えて入札ください。
想像、思い込みで入札され、落札されても当方としては対応しません。
この点ご理解できる方のみご入札ください。
また他の対応をお求めされる場合は、他所へのご入札をしていただき当方の商品には入札しないで下さい。
原則として、商品終了後ご連絡3日以内、御振込み1週間以内、遅くても商品終了後8日以内には発送完了とさせて頂きます。こちらの期間内に手続き・御振り込み等出来ない方は入札しないで下さい。（年末年始GW除く）
| |
designed by mayu2 (14-2) 1702
顶部
请至少需要升级到。
商品图片已下架
平均24小时发货
在线
微信
购物车
