翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
| ゆうパック |
近畿 |
1100日元 |
1330日元 |
1590日元 |
1830日元 |
2060日元 |
2410日元 |
| はじめに | 皆さま、とてもご丁寧なあいさつやお礼のメッセージをくださいまして
大変嬉しく、励みになります。
ただ、１日数十件の通知が来ますので、不躾ですが見逃してしまい、
返信できない場合がございます（汗）
申し訳ございません。
評価について
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらからの評価が必要な方は、
”落札から発送まで”の間にメッセージにて教えてください。
それ以降は、見逃してしまう可能性があります汗
万が一、評価を希望したにも関わらず当方からの評価がない場合は、お手数ですがメールかメッセージください汗
| | 商品説明 | 当方のコーティング済みとなっているライトは、
全て再コーティングをかけて発送します。
出品から時間が経過していてもコーティングは最新ですので、ご安心ください。
また、当方の商品は全て写真を現物にて撮影し、使いまわしなどは一切おこなっておりません。
保管中に何らかの理由で画像とは状態が異なる場合は、落札者様に説明と確認を行っておりますので、ご安心ください。
＜ヘッドライトは、店舗で受け取るを選択しないでください。ヤフオクのシステム上発送が不可能になります汗＞
HID 【コーティング済】 キセノン 迅速発送 車検〇 31214809 管理BR57-20 ボルボ C30 ヘッドライト 左右
ボルボ C30
31214809
レンズ面に白い縦の筋が写っている場合がありますが
これは、背景の映り込みで、レンズの異常ではありません。
・HIDタイプ(バラスト付き)
・破損なし
・バルブ付き（消耗品のためおまけ）
総合評価
＜中古品として普通程度＞
・黄ばみ具合＜あまり気にならない＞
・レンズ内部の白濁り＜なし＞
・劣化に関する特筆＜特になし＞
伝わりやすいようにと文章と数字で表しておりますが、
キレイや汚いには個人差がありますので参考程度にお願いします。
新品のようなものをお求めの方や中古品について理解のない神経質な方はご遠慮ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
商品の状態は
中古品のため多少の使用感あるものとお考え下さい。
画像にて状態確認お願い致します。
画像では、分かりくい、見えにくい部分などはご質問お願い致します。
（入念に確認は行っておりますが、到着商品に画像に写っていない部分の破損等がありましたらメッセージください。
対応させて頂きます。）
車検に必要な光量がでない、取り付けに支障が出るステーの破損などが画像にも映っておらず説明にもない場合などは
速やかに対応させていただきます。
商品説明は個人的主観等がござますので入札のご判断は画像にてお願いいたします。
＊画像では見えにくくなっている部分等あるものとお考え下さい。
画像にあるものが商品の全てです。また、電球は消耗品のためおまけとお考え下さい。交換前提でお願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
| | 注意事項 | コーティング内容、注意事項
ーーーーーーーーーーーーーーー
"発送前にコーティングを再施工してから発送いたしますのでご安心ください。"
古いクリアをペーパーにて除去研磨し、専用のコーティングをかけています。
コーティングは今の状態をキープするための層を再形成するものです。
コーティング剤メーカーによると3年は効果が持続するとのことです。（持続期間を保証するものでありません）
ウレタン塗装、スチーマーも1.5～3年で黄ばむので、持続効果に差異がないうえ、
塗装、スチーマーは再度黄ばんだ際の修正がほぼ不可能なため、あらゆる方法を試した結果このコーティングを使用しています。
＜クリア塗装のデメリット＞
クリア塗装は、再度黄ばんだ際の修正にすべて剥がす必要があるうえ、クリアが黄ばむ前に一部が飛び石や虫がぶつかることで剥げはじめ、一部が剥げるとどんどんがれていきますので使用していません。
＜スチーマーのデメリット＞
スチーマーは、再度黄ばんだ際に修正することがとても困難になり（溶かして固めるので黄ばみを削ることが困難）捨てることになりますので使用していません。
上記理由から専用コーティング剤にてコーティングを行っておりますが、各ショップにより考え方は様々だと思いますので、落札者様ご自身に一番合うものをご選択ください。
＜ゆうパックお手軽版の住所変更について＞
お手軽版の住所変更は、
落札者様にてカスターマーサービスへ連絡してください。
基本的に時間がかかるので、事前に発送先をお届け先に登録した方がスムーズです。
適合確認は、基本的に落札者様にてお願いいたします。
また、質問への回答が見逃しにより行えない場合がございます汗
その場合は、落札後のトラブル防止のため入札しないでください。
また、落札後のキャンセルは不可です。
| | その他の説明 | ＜作動に関して＞
到着商品の故障は、
商品到着から1週間以内（7日）にご連絡お願い致します。
それ以降は対応できませんのでよろしくお願いします。
また、輸送中の破損は、配達業者様にご連絡お願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜梱包方法に関して＞
・ヘッドライト→プチプチ+段ボールでサイズが大きくならないように梱包
送料無料出品や匿名配送は、送料を安くし提供金額を下げるために行っております。
また、より厳重な梱包も対応可能ですので、
ご希望の方はメッセージください。（送料サイズが上がる分別途振り込み必要）
＜インボイス対応収書対応可能ですのでご落札後にご連絡ください。＞
その他の事項はヤフオクの規約に従います。
また、お手数ですが自己紹介のご一読をお願いいたします。
| | この案内は出品支援ツール ■@即売くんWEB■ で作成されています。 | |
HID 【コーティング済】 キセノン 迅速発送 車検〇 31214809 管理BR57-20 ボルボ C30 ヘッドライト 左右
该商品可能是易碎品，建议中标后加购日本境内运输保险！
商品图片已下架
顶部
请至少需要升级到。
平均24小时发货
在线
微信
购物车
